Budget extra time and give a shout out to your volunteers. Tips from experts in this installment of the first-timers’ series.